FROM YUKI

2011.08.14

The seed becomes the rose.

前回の朝日ホールさんで歌わせてもらった「The Rose」のカバー。

その時に配らせてもらった歌詞と和訳のカード。

より皆さんにこの詩の世界に入ってもらいたいと思い、

英語ができないながらも;;、和訳をさせてもらいカードにしてみました。

朗読から入り、皆さんに詩を目で追いながら歌を聴いてもらいましたが、いかがでした?



そして沢山のお花を頂きました。

ありがとーーー

ので、できないながらも活けてみました!

じゃーん



活けるというより、盛っただけか?

しかし、お花ってきれいだなぁ

そして皆さんから集まった募金。

270,660円  集まりました!

寄付金は朝日新聞厚生文化事業団を通じて被災者支援に充てさせていただきます。
支援内容は下記HPで確認いただけます。
http://www.asahi-welfare.or.jp/info/2010/tokyo/touhoku-jisin.html

本当にご協力ありがとうございました!!!







newsにはもう出ていますが、あのPeabo Brysonさんと、またまた共演します!!!

『嚴島神社奉納コンサート 仲秋の夕べ From East to West』

9月19日 広島県嚴島神社 高舞台にて





こちらにはゲスト出演します。

『Amoursique with Symphony Orchestra from East to West
Feat Peabo Bryson & Tatuya Ishii』

9月10日 サントリーホールにて

また共演できるだなんて夢のようだーーー

絶対に素敵なものになるようがんばりますっ!!!

お時間ある方は、是非聴きにきてくださいね^^